Link

Nova casa:

http://oranje-huis.blogspot.com/

The End

Fim da aventura. Duas semanas de (i)merecido descanso.

O próximo blog chamar-se-á qualquer coisa como Ik spreek zeer goed . blogspot . com

Até breve...

Pensamento Do Mês

"Que expressão traduz melhor a ideia de muita quantidade que 'comó caralho'?

'Comó caralho' tende para o infinito, é quase uma expressão matemática."

De alguém....

Ele há com cada uma...

Hoje durante a leitura do jornal pela manha...(sim sabe bem de vez em quando acordar num domingo de manha , ir ao café e ler o jornal)...vinha uma reportagem a fazer a retrospectiva dos Queen, até aqui nada de anormal...

No fim da página vinha a letra de uma música que eu sinceramente não conhecia, a verdade é que não sou grande fã de Queen, no entanto conheço grande parte da sua discografia...com a excepção da música abordada na reportagem. Alguém reconhece?

TE VAMOS A HACER TEMBLAR

Amigo, eres un chico, un pez gordo
Jugando en la calle, serás un gran hombre algún día
Tienes barro en tu cara
Tu gran desgracia
Pateando tu lata por todo el lugar
Cantando

Te vamos a hacer temblar
Te vamos a hacer temblar

Amigo, eres un hombre joven, hombre duro
Gritando en la calle, te enfrentarás al mundo algún día
Tienes sangre en tu cara
Tu gran desgracia
Agitando tu bandera por todo el lugar

Te vamos a hacer temblar
Cantando
Te vamos a hacer temblar

Amigo, eres un hombre viejo, hombre pobre
Suplicando con tus ojos, lograrás algo de paz algún día
Tienes barro en tu cara
Tu gran desgracia
Será mejor que alguien te ponga en tu lugar

Te vamos a hacer temblar
Cantando
Te vamos a hacer temblar
Todo el mundo
Te vamos a hacer temblar
Te vamos a hacer temblar
Bien.

Quando pensava que já não podia ser surpreendido com a gritante incapacidade espanhola para o inglês, eles dizem-me alto e em bom som....WE WILL ROCK YOU!!!!!!!!!

ASAE Portugal VS ASAE España

Ñao sendo propriamente um extremista quer na defesa quer na crítica da actuaçao da ASAE, é óbvio que a ASAE em Espanha nem com a ajuda do exército americano teria capacidade para uma inspecçao geral.

Enquanto em Portugal uma cozinha corre o risco de ser encerrada caso uma das colheres de pau nao esteja devidamente homologada pela CEE, aqui numa qualquer taberna (encostados ao balcao) temos lixo até aos tornozelos...


Bom senso deveria ser a lei geral na actuaçao de qualquer entidade destas...

ASAE PT

ASAE ES

QOTSA em Madrid

Palavras

Este fim de semana aprendi uma palavra nova. Desde há uns tempos para cá tenha a sensação que o meu espanhol estagnou, mal ou bem (mal claro está)continuo a falar da mesma forma.

Depois também há que fazer um esforço extra para conseguir perceber certas coisas...


El Ésnupi


El ésnupi continuei eu a repetir , el ésnupi....mas o que será el ésnupi....