Este fim de semana aprendi uma palavra nova. Desde há uns tempos para cá tenha a sensação que o meu espanhol estagnou, mal ou bem (mal claro está)continuo a falar da mesma forma.
Depois também há que fazer um esforço extra para conseguir perceber certas coisas...
El Ésnupi
El ésnupi continuei eu a repetir , el ésnupi....mas o que será el ésnupi....
5 comments:
Essa era um bocado óbvia... o que eu gostaria de saber é como é que aprendeste essa palavra nova.. terá sido conjuntamente com a frase "tira o pijama com o ésnupi?"!!
iTe lo juro por el ésnupi!
?Vale?
;-)
Sei que venho um pouco (muito) tarde, mas como vivi em Espanha tb não resisti a mandar uma gargalhada com el esnupi. Y los pitufinos? Sabes o que é? O tempo que me levou a perceber o que carago eram os ditos!!
Estrunfes
Ass Andorinha camarada na Holanda ;)
Ahahahah essa dos estrunfes também nao foi fácil:)
Viveste em que cidade?
Pois eu agora estou em Haarlem, e trabalho em Almere (enquanto durar este projecto).
Acaba por ser engraçado já que sigo bastantes blogs de xpats aqui na holanda e vejo que há muitas experiencias em comum:)
Pelo que vejo no teu profile tb tás metida na informática;)
Doeiii:)
Post a Comment